Nom De Plume

释义 Definition

笔名；（作者使用的）化名。常用于指作家发表作品时不用本名，而使用的署名。（同义表达：pen name；也可泛指 pseudonym。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌnɒm də ˈpluːm/ (BrE)
/ˌnɑːm də ˈpluːm/ (AmE)

例句 Examples

She publishes romance novels under a nom de plume.
她以笔名出版言情小说。

Choosing a nom de plume allowed the writer to separate her private life from the public attention her essays attracted.
选择一个笔名让这位作者能把私人生活与其文章带来的公众关注区分开来。

词源 Etymology

来自法语 nom（名字）+ plume（羽毛、羽笔），字面意思接近“羽笔之名”，引申为“写作者所用的名字”。在英语中常用来指作者的笔名；如今更常见的本土说法是 pen name。

相关词 Related Words

• Pseudonym
• Pen Name
• Alias
• Byline
• Anonymous
• Incognito

文学作品 Literary Works

• A Room of One’s Own（Virginia Woolf）——在讨论女性写作处境与署名/身份时，常使用或提及类似“笔名（nom de plume）”的概念与术语。
• The Autobiography of Mark Twain（Mark Twain）——涉及作者身份、署名与公众形象时，常见对笔名/化名（包括 nom de plume 这类说法）的讨论。